Localization of the justice of peace system 太平绅士制度本地化
Justice of peace since 2003 2003年起出任太平绅士
He was anxious to tell her about an account he had settled for her at the justice of peace s court 他想告诉她,他在治安裁判所里,给她结了一笔帐。
He was appointed justice of peace in 1991 and awarded a silver bauhinia star in 2003 戴义安教授在1991年获委任为太平绅士,在2003年获颁授银紫荆星章。
The witness must be a justice of peace or professional such as a certified public accountant , a lawyer , or a notary public , and 须为太平绅士或专业人士(如执业会计师、律师或公证人) ,并须
justice: n. 1.正义,公道;公正,公平。 2.正确;妥当,确实 ...peace: n. 1.和平;太平;平静;宁静根源;寂静。 2.和好, ...justice of the peace: 治安推事。 peace and justice: 安全和司法justice, justice of the peace: 太平绅士china justice and peace party: 中国中和党commission of justice of the peace: 法安法官的委任court of justice of the peace: 地方治安法院court of the justice of peace: 治安法官法院irish commission for justice and peace: 爱尔兰正义和平委员会justice of peace court: 治安官法院new territories justice of the peace: 新界太平绅士non-official justice of the peace: 非官守太平绅士official justice of the peace: 官守太平绅士peace, justice and progress: 和平,正义,进步people coalition for peace and justice: 人民争取和平与正义联盟latin american peace and justice service: 拉丁美洲和平与正义促进会in justice to: 公正对待; 为对...公正起见justice: n. 1.正义,公道;公正,公平。 2.正确;妥当,确实。 3.正当(理由),合法。 4.审判,司法。 5.审判员,法官,(治安)推事;〔英国〕高等法院法官;〔美国〕最高法院法官。 6.〔J-〕正义女神。 have a sense of justice有正义感。 deny sb. justice对某人不公平。 social justice社会正义。 treat sb. [sth.] with justice秉公对待某人[某事]。 Both sides have some justice in their claims. 双方的要求都有些理由。 examine [inquire] the justice of a complaint 审查控诉是否正当。 administer justice 执法,行使审判职权。 a court of justice法院。 the Department of J- 〔美国〕司法部。 the justices (全体)法官。 Mr. J- X 〔美国〕某某法官先生。 Lord J- X 〔英国〕某某法官阁下。 bring sb. to justice把某人缉拿归案,依法处分某人。 do justice to 1. 公平评判;公平对待( To do him justice, we must say that he is honest. 说句公道话,他是诚实的)。 2. 酷肖,极像,逼真 (The photograph has done you justice. 这张照片很像你本人)。 3. 欣赏,大吃,饱食(do justice to a meal 饱餐一顿)。 do oneself justice充分发挥自己的本领。 in justice to sb. 为了对某人公平起见。 poetic(al) justice(只有在小说、诗歌中才能见到而在现实生活中却很难遇到的)理想的赏罚严明。 temper justice with mercy 宽严相济;恩威并施。 at peace: 处于和平(或和睦)状态; 处于和平状态; 平静; 在和平中at peace with: 与…和睦相处for peace: 为了和平; 争取和平in peace: 安静,宁静; 安祥地; 平静地,安宁地peace: n. 1.和平;太平;平静;宁静根源;寂静。 2.和好,和睦;〔常 P-〕媾和,讲和;媾和条约,和约 (=treaty of peace)。 3.〔the peace〕治安,社会秩序。 4.安心,安静;悠闲;沉默。 P- cannot be got by begging; it must be fought for. 和平不能乞求,和平必须争取。 the pipe of peace (北美印第安人)互相传吸表示讲和的烟斗。 the piping times of peace 太平时代。 Do let me have a little peace. 让我安静一下。 P-! 安静,别吵! P- there! 喂!别闹。 P- be with you! 祝你平安! P- to his ashes [memory, soul]! 愿他安眠地下! at peace 和平;和好,和睦;安心;安静。 be sworn of the peace 被任命为治安官。 breach of the peace 妨害治安。 hold [keep] one's peace 不声不响,保持缄默。 in peace 平平安安;安心 (live in peace 平平安安过日子)。 keep the (king's [queen's]) peace 维持治安。 leave sb. in peace 不打搅某人。 let sb. go in peace 放过某人,不为难某人。 make one's peace with 跟…讲和[重新和好]。 make peace 和好,讲和 (with)。 peaceat any price 绝对和平(主义)。 peace of conscience 问心无愧。 peace with honour 体面[光荣]的和平。 swear the peace against (sb.) 揭发某人图谋行凶。 to be at peace: 平静了